Last opening hours this year // Letzte Öffnungszeit vor Neujahr!

13.12.2018

Liebe alle,

wenn ihr noch dringend euer Fahrrad reparieren oder hübsche Weihnachtsgeschenke aus Ketten und Ritzeln basteln wollt, ist heute eure letzte Chance in diesem Jahr! Wir haben heute nochmal von 18 bis 20 Uhr die Tore offen, danach machen wir bis Januar eine kleine Pause. Kommt gerne vorbei, es gibt Tee und Glühwein zum Aufwärmen und gute Musik, garantiert ohne „Last Christmas“!

Wir freuen uns auf euch!
Eure RADikatis

+++++++++++++++++

Dear friendz,

it’s cold outside and everyone is going home for Christmas, so we’re going to take a short brake over the holidays. Therefore, the opening hours today (6-8 pm) are going to be your last chance to fix your gear or build pretty little Christmas presents out of chains and brake wires. There’s going to be be tea and Glühwein and we promise not to play „Last Christmas“ or any other insufferable Christmas song.

We’ll see you there!
Love, RADikate